Автомагнитола prology dvu 700

Инструкция и руководство для
Prology DVU-700 на русском

37 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Prology ВЫЕЗДНОЙ МУЛЬТИМЕДИА С НАВИГАЦИЕЙ

Не работает дисплей на магнитоле Prology, как сделать?Есть решение.

обзор пролоджи DVU-700

Ремонт магнитолы PROLOGY DVU-700 нет изображения, нет подсветки экрана, ремонт подсветки

ремонт магинитолы prology

Автомагнитола PROLOGY DVU-700

Автомагнитола Prology DVU-710

Руководство пользователя www.prology.ru Автомобильный мульт.

Автомобильный мультимедийный центр

Содержание Назначение устройства.

Комплект поставки 3

Для безопасного и эффективного использования устройства 4

Элементы управления на передней панели

Элементы управления на пульте дистанционного управления 7

Использование пульта дистанционного управления

Интерактивная сенсорная панель управления с графическим интерфейсом

Общие операции 9

Экранные иконки управления 14

Воспроизведение файлов на картах памяти SD/USB

Использование карт памяти SD/USB 17

Режимы AUX 1, AUX 2 18

Меню настроек устройства

Язык (меню языковых настроек)

Аудио (меню аудионастроек)

Заводские установки 20

Режим SWC (программирование штатных кнопок управления

воспроизведением, находящихся на рулевом колесе автомобиля)

Режим настроек звучания

Основные технические характеристики

Схема подключения проводов устройства

Технические допуски на возможные незначительные дефекты изображения 31

Эксплуатационные ограничения и текущий ремонт

Для безопасного управления автомобилем

Хранение, транспортирование, ресурс, утилизация

Расшифровка даты выпуска устройства, указанной в серийном номере

Руководство пользователя определяет порядок установки и экс.

Руководство пользователя определяет порядок установки и эксплуатации

автомобильного мультимедийного центра (далее устройства) в

автомобиле с напряжением бортовой сети 12 В. Установку устройства

рекомендуется производить с привлечением специалиста по

Самостоятельное вскрытие устройства, механические повреждения и нарушение

правил эксплуатации могут привести к его неисправностям и к лишению права на

При покупке устройства требуйте проверки его работоспособности путем

демонстрации качества изображения и звукового сопровождения. Убедитесь, что

в гарантийном талоне на устройство поставлен штамп магазина, разборчивая

подпись и дата продажи.

Прежде чем включить устройство, внимательно ознакомьтесь с настоящим

В связи с постоянной работой по совершенствованию устройства, повышающей

его надежность и улучшающей эксплуатационные характеристики, в конструкцию

и меню управления могут быть внесены изменения, не отраженные в настоящем

Руководстве и не влияющие на работу устройства.

совместимость с форматами MP3/MPEG4/JPEG;

прием радиостанций в диапазонах FM/УКВ;

воспроизведение звука через внешние громкоговорители или через линей-

ный 4.1-канальный RCA-выход;

устройство имеет встроенный слот для карт памяти SD и поддержку карт па-

мяти с интерфейсом USB 1.1.

Функции устройства.

Моторизованный широкоформатный ЖК-монитор размером 175 мм (7″)

Системы цветности PAL / SECAM / NTSC

Максимальная выходная мощность 4 х 55 Вт

Сенсорная панель управления с графическим интерфейсом

Совместимость с форматами MP3, MPEG4, WMA, JPEG

Высокоскоростной цифровой PLL тюнер

Память на 30 радиостанции (18 FM/УКВ, 12 СВ)

Встроенный интерфейс для подключения к резистивным кнопкам управле-

ния, расположенным на руле

Встроенный слот для карт памяти SD

Поддержка карт памяти с интерфейсом USB

Линейный аудио/видеовход Mini-Jack на передней панели

Видеовход RCA для камеры заднего обзора

4.1-канальный аудиовыход RCA

Стандартный разъем ISO

Стандартный монтажный размер 1 DIN

Автомобильный мультимедийный центр PROLOGY DVU-700 1

Пульт дистанционного управления

Настоящее Руководство пользователя

Индивидуальная потребительская тара

Для безопасного и эффективного использования устройства.

Для безопасного и эффективного использования устройства

Данное устройство является технически сложным товаром и относится к

бытовой радиоэлектронной аппаратуре. По Общероссийскому классифи-

катору продукции и услуг устройство относится к группировке 3230115

«Устройства радиоприемные комбинированные прочие» (часть IV ОКДП).

Монтаж и эксплуатация данного устройства должны осуществляться в со-

ответствии с настоящим Руководством пользователя. Монтаж устройства

осуществляется в штатное место в панели приборов автомобиля, подключе-

ние и настройка устройства популярно изложены в настоящем Руководстве

пользователя и могут быть произведены потребителем в полном объ¸ме са-

мостоятельно. Однако завод-изготовитель настоятельно рекомендует Вам

поручить проведение указанного комплекса работ сервисному центру, сер-

тифицированному по ГОСТ Р 51709-2001 (ОКУН 017613) — установка на

легковой автомобиль дополнительного электрооборудования, сигнализаций

и др. (далее — сертифицированный сервисный центр).

Завод-изготовитель не несет ответственность за проблемы, возник-

шие вследствие самостоятельной установки устройства!

Для подачи питания на данное устройство может использоваться только

источник питания с напряжением +12В постоянного тока; отрицательная

клемма аккумуляторной батареи должна быть соединена с «массой».

Перед установкой устройства, пожалуйста, полностью прочитайте данное

Руководство. Установка устройства требует подключения ко многим штат-

ным системам автомобиля. Автомобили имеют низковольтные или муль-

типлексные системы, которые могут быть повреждены при использовании

низкоомных проверочных приборов, например, проверочных ламп или логи-

ческих пробников (которые используются для тестирования компьютеров).

Для проверки всех штатных цепей автомобиля перед подключением уста-

навливаемого устройства используйте только высококачественный цифро-

Не пытайтесь в случае поломки открыть корпус устройства и отремонтиро-

вать его самостоятельно. Если устройство не работает правильно, обрати-

тесь к соответствующему разделу данного Руководства. Ошибки, допущен-

ные при установке и эксплуатации устройства, могут быть иногда приняты

за его неисправность. Если неисправность не устранена, обратитесь в сер-

тифицированный сервисный центр.

При мойке автомобиля следите, чтобы внутрь устройства не попала вода, так как

это может привести к его повреждению. Недопустимо попадание жидкостей в

устройство при мойке панели приборов, внутренней части ветрового стекла и/

или случайное пролитие жидкости на приборную панель, а также через неплот-

ности моторного щита при мойке моторного отсека, при подаче моющей смеси

под давлением, т.к. это может привести к выходу из строя устройства.

После использования автомобиля на открытом воздухе в летний период не-

обходимо пылесосить салон в целях сбора возможных трупов насекомых

и непопадания их внутрь устройства и его составных частей. Попадание

внутрь устройства и его составных частей насекомых недопустимо.

Температура. Устройство может работать неправильно при экстремально

высоких или экстремально низких температурах. В таком случае прекратите

использовать устройство до тех пор, пока температура не станет нормаль-

ной. Устройство оборудовано встроенной схемой защиты. Когда.

ной. Устройство оборудовано встроенной схемой защиты. Когда температу-

ра внутри устройства повышается до определенной величины, схема защиты

автоматически останавливает воспроизведение. В этом случае дайте устрой-

ству возможность охладиться, а затем снова включите воспроизведение.

Конденсат. В дождливую погоду или в условиях повышенной влажности, а

также в холодное время года сразу же после того, как включен обогреватель

(отопитель) салона автомобиля, внутри устройства может сконденсировать-

ся влага. В случае возникновения конденсации влаги устройство будет ра-

ботать неправильно или выйдет из строя. Для устранения такой неисправно-

сти подождите, пока сконденсировавшаяся влага не испарится (около часа).

Очистка. Не пытайтесь очищать устройство с помощью каких-либо химиче-

ских веществ, так как это может привести к ухудшению его внешнего вида.

Для очистки корпуса устройства используйте только чистую и сухую ткань.

Для того чтобы избежать повреждения жидкокристаллического монитора,

следите за тем, чтобы внутрь монитора не попала вода или какие-либо напит-

ки (жидкости). В случае попадания жидкости внутрь жидкокристаллического

монитора выключите питание, отключите предохранитель цепи питания и как

можно скорее обратитесь в сертифицированный сервисный центр.

Следите за тем, чтобы внутрь жидкокристаллического монитора через вен-

тиляционные отверстия не попадали металлические или легко воспламеня-

Никогда не прикасайтесь к монитору во время автоматических перемеще-

ний. Не пытайтесь изменить наклон монитора вручную.

Источник

Обзор автомобильного мультимедийного центра Prology DVU-700: чудеса на виражах в 1 DIN

«Автомагнитола» — так мы по привычке еще называем устройства данного типа, хотя магнитная лента, носитель, от названия которого и образован этот термин, давным-давно в прошлом. Как уходят в прошлое и сменившие магнитную ленту компакт-диски. Уходят постепенно и незаметно, но необратимо. И при выборе автомобильного мультимедийного центра особого вопроса — какой медиацентр брать, с дисководом или бездисковый? — не стоит. В пользу «автомагнитолы» с CD-дисководом могут высказаться разве что несколько завалявшихся в бардачке аудиодисков (занимающих при этом, кстати, чуть ли не весь объем бардачка). Да, компакт-диски со временем портятся, царапаются, а то бывает и ломаются, но, тем не менее, надо признать, они достаточно живучи, так что придется освобождаться от них принудительно.

И проще всего это сделать при покупке нового автомобильного медиацентра. На этот раз выбираем бездисковый, с поддержкой SD-карты и USB-носителей.

Варианты, конечно же, могут быть разные. В магазинах автоакустики на любой вкус найдется. Автомобильный мультимедийный центр Prology DVU-700 — неплохое решение при выборе бездискового устройства для воспроизведения музыки, фильмов, приема радиостанций в диапазонах FM/УКВ/СВ с большим сенсорным дисплеем и по бюджетному ценнику. Рекомендованная производителем цена приятно удивляет — 6290 руб. При этом широкоформатный дисплей медиацентра Prology DVU-700 выдвижной, моторизированный, в выключенном состоянии складывающийся внутрь корпуса, что позволяет установить Prology DVU-700 в стандартное монтажное гнездо наиболее распространенного типоразмера в 1 DIN (шириной 178 мм и высотой 50 мм, соответственно).

Передняя панель	Моторизованная
Диагональ экрана	175 мм (7”)
Разрешение экрана	1440х234
Системы цветности	PAL/SECAM/NTSC
Сенсорный дисплей	Есть
Формат дисплея	16:9
Регулировка яркости подсветки	Есть, автоматическая
Поддержка камеры заднего вида	Есть
Инфракрасный пульт ДУ	Есть
Слот для карт памяти SD/MMC	Есть
USB-порт	Есть
CD-проигрыватель	Нет
DVD-проигрыватель	Нет
Blu-ray-проигрыватель	Нет
Интерфейс CD-ченджера	Нет
Возможность подключения штатных рулевых кнопок	Есть
A/V входы/выходы	линейный аудио-видеовход mini-jack на передней панели, аудио/видеовход RCA, видеовход RCA для камеры заднего обзора, видеовыход RCA для подключения дополнительного монитора
ISO коннектер	Есть
Высокоскоростной цифровой PLL-тюнер	Есть
Поддержка диапазонов	FM, УКВ, СВ
Автопоиск станций	Есть
Память радиостанций	30 (число предустановок 18 FM/УКВ, 12 СВ)
ТВ-тюнер	Нет
Совместимость с форматами	MPEG4 (AVI), MP3, WMA, JPEG
Регулировка тембра	Есть
Эквалайзер	8 предустановленных настроек
Усилитель	Есть
Аудиовыход	4.1 канальный RCA
Максимальная выходная мощность	4 X 55Вт
Напряжение питания	12В постоянного тока
Предельные значения напряжения питания	11-14,4В
Номинал встроенного предохранителя	15А
Типоразмер	1 DIN
Размеры (ШхВхГ)	178x50x160 мм
Диапазон рабочих температур	от -10 до +60°C
Температура хранения	от -20 до +70°С

Prology DVU-700 поставляется в комплекте с элегантным пультом дистанционного управления. Так же в комплект входят соединительные кабели, декоративная рамка, монтажный кожух и крепеж. И, конечно же, в узнаваемой фирменной коробке покупатель найдет «Руководство пользователя».

У медиацентра Prology DVU-700 предусмотрен специальный видеовход для подключения камеры заднего обзора, также эта модель поддерживает подключения дополнительного монитора, который можно установить ближе к заднему сиденью, с удобным обзором для сидящих сзади пассажиров. Но камера и дополнительный монитор в комплект не входят, что вполне ожидаемо, это уже как бы бонусы, расширение стандартных возможностей медиацентра.

Управление мультимедийным центром Prology DVU-700 осуществляется с сенсорного экрана или пультом дистанционного управления. На передней лицевой панели медиацентра есть ряд механических кнопок и вращающийся регулятор громкости, который, несмотря на сенсорный экран и пульт ДУ, конечно же, будет наиболее востребованным органом управления, но вот ровно половина механических кнопок из набора расположенных на лицевой панели медиацентра фальшивы — три крайние правые кнопки с нанесенными на них пиктограммами «SD», «Open», «USB» на самом деле просто выполненная в форме кнопок крышечка, прикрывающая слот карты памяти SD и разъем USB.

Физические органы управления Prology DVU-700 внешне не отличаются от таковых на обычной магнитоле

Оставшиеся четыре кнопки: кнопка включение/выключение устройства и переход в основное меню для выбора источника сигнала, кнопка настройки яркости и контрастности изображения и две кнопки управления наклоном монитора. Также на лицевой панели справа расположена кнопка открывания/закрывания монитора. Ну а на пульте дистанционного управления 32 кнопки, которые позволяют осуществить любые настройки и переключения.

Радиоприемник медиацентра Prology DVU-700 поддерживает как ручную настройку, так и автоматическое сканирование радиостанций, сохраняет в памяти 30 предустановленных станций, 18 ячеек отведено для диапазона FM/УКВ и 12 для СВ. Диапазон частот FM-приемника — 87,5-108МГц, УКВ-приемника — 65-74МГц, СВ-приемника — 552-1650кГц. На дисплее Prology DVU-700 диапазоны обозначаются как FM1, FM2, FM3, AM1, AM2, диапазон FM3 соответствует УКВ, а название AM аналогично обозначению ДВ/СВ.

Аудиовидеоплеер считывает SD-карты и USB-флешки объемом до 32ГБ. Но названия файлов и каталогов на русском языке поддерживаются не во всех случаях, хотя метаданные о названии/исполнителе/альбоме в формате ID3 плеер читает. Какие-то карты памяти и USB-флешки медиацентр может не увидеть, так что надо подбирать опытным путем и форматировать в формате FAT16/FAT32. Скорость чтения только USB 1.1, и, конечно же, не поддерживается чтение мультикарт.

Часть кнопок Prology DVU-700 не что иное, как фальш панель закрывающая разъемы интерфейсов

Prology DVU-700 видит графические файлы JPEG, воспроизводит аудиофайлы форматов MP3 и WMA и видеофайлы стандарта MPEG4 в медиаконтейнере AVI. Видео высокой четкости HD не воспроизводится, размеры видеороликов ограничены разрешением 480х272. Поддерживаются кодаки DivX 3.11, DivX 5, XviD с битрейтом видеопотока до 2000 кбит/с.

Во время воспроизведения музыки и фильмов управление осуществляется как с пульта ДУ, так и прикосновениями к сенсорному экрану, возможны остановка/воспроизведение, ускоренная перемотка вперед/назад (в зависимости от типа воспроизводимого файла доступно несколько скоростей перемотки). Так же можно установить очередность воспроизведения — в случайном порядке, последовательно, повтор трека, папки каталога или повтор всего. С помощью сенсорного экрана или цифровой клавиатуры пульта ДУ можно выбрать трек или видеоролик напрямую или перейти на следующий или предыдущий файл. В видеофайле можно выбрать звуковую дорожку или язык субтитров (при наличии таковых в файле).

Дополнительные функциональные возможности

Несмотря на бюджетность модели, медиацентр Prology DVU-700 не так прост, как может показаться на первый взгляд. И при правильном подключении он исключительно функционален.

Как уже говорилось, поддерживается дополнительный монитор и камера заднего обзора (что интересно, изображение с камеры может выводиться на экран, как в нормальном ракурсе, так и в зеркальном отображении, подобно тому, как вид позади автомобиля отображается в зеркале заднего вида).

Prology DVU-700 имеет стандартные габариты

Есть возможность предустановки автоматического открывания дисплея при включении автомобиля.

Так же в Prology DVU-700 можно установить режим «аккуратной езды», при котором во время движения просмотр видеоизображения на основном экране будет невозможен, при этом видеосигнал подается на дополнительный монитор, установленный сзади для пассажиров, а основной экран включается только во время парковки, когда поднят рычаг стояночного тормоза.

Prology DVU-700 поддерживает режим SWC — программирование штатных кнопок управления медиацентра, расположенных на рулевом колесе автомобиля. Понятно, что данная функция может быть реализована только в автомобилях, оборудованных пультом с резистивными кнопками управления, и для последующей корректной работы медиацентра операцию по подключению этой функции лучше доверить специалистам. Список функций, программируемых на кнопки рулевого колеса, достаточно широк: отключение звука, увеличение/уменьшение громкости, автопоиск радиостанций, выбор источника сигнала, выбор диапазона радиоприемника, выключение медиацентра.

Ну и наконец, при правильном подключении Prology DVU-700 к коробке передач, при включении заднего хода режим воспроизведения автоматически переключится на камеру заднего вида и на экран будет выводиться видеосигнал с камеры. А после выключения задней передачи медиацентр автоматически вернется в предыдущий режим работы.

Дисплей Prology DVU-700 поддерживает соединение с камерой заднего вида автомобиля

У автомобильного мультимедийного центра Prology DVU-700 есть как плюсы, так и минусы. Кому-то выдвижной, моторизированный монитор покажется неудобным, а кто-то наоборот отметит удобство управления медиацентром с помощью большого сенсорного дисплея. В любом случае у покупателя есть выбор.

• SD/USB-карты до 32ГБ,
• FM/УКВ/СВ радио,
• память на 30 радиостанций,
• удобство управления с помощью сенсорной панели с графическим интерфейсом,
• развитый пульт дистанционного управления,
• поддержка камеры заднего вида,
• возможность подключения дополнительного монитора,
• цена (6290 рекомендованных производителем рублей).

• скорость чтения USB 1.1,
• разрешение видео ограничено 480х272.

Конечно, можно предположить, что для кого-то и отсутствие дисковода покажется минусом, но прогресс не остановить, а — с другой стороны — несомненным плюсом можно отметить то, что музыка с SD/USB-карт не царапается и на кочках не заедает. Да и место в бардачке освободится для чего-нибудь полезного.

Источник